Even at a higher level of design, it can be very valuable to have lots of co-developers random-walking through the design space near your product.

即使在更高层次的设计中，能有许多协作开发者围绕着你的产品设计空间随机游走也是很有价值的。

youdao

Since there is no clear solution, the problem of cheating remains on the list of issues to be addressed very seriously in the near future.

由于没有明确的解决办法，作弊的问题仍然是将来必须严肃认真对待和解决的问题。

youdao

But, on the other hand, a sharp fiscal consolidation focused on the very near term could be self-defeating if it were to undercut the still-fragile recovery.

但是，从另一个方面来说，着眼于短期的严苛财政整顿可能会弄巧成拙——如果其目的是从仍然脆弱的经济复苏中釜底抽薪的话。

youdao

This is actually something very near and dear to my heart because I literally would not be doing what I do in life today had I not taken a couple of courses here, this one in particular, pass fail.

事实上，我是很关心的,因为今天我就不会站在这里,如果当初我没有这里上课的话，这门课，要么过要么挂科。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

"I think it's going to be very difficult in the near term to generate excitement about his policies in the Middle East, " Gergen said.

CNN: Obama announces 'new chapter' in U.S. Mideast diplomacy

But capacitor banks tend to be very large and hard to site near customers (who love to guzzle power but complain about new power lines or hardware in their neighbourhood).

ECONOMIST: ENERGY: Building the energy internet | The

There could be another round of capital to be raised in the very near future and the company could have an easy time finding funds.

FORBES: And the Winner of STARTUPALOOZA is...